Primo eBook Utet: Marcia Fatale di Adam ZamoyskiFirst eBook Utet: Marcia Fatale by Adam Zamoyski

Copertina: Marcia fatale utet
Punto acuto ha realizzato l’eBook dell’ultima novità di saggistica pubblicata da UTET “Marcia fatale – 1812 – Napoleone in Russia” di Adam Zamoyski. Fino al 31 dicembre 2013, per chi acquista il libro nell’edizione cartacea, UTET offre la possibilità di scaricare gratuitamente l’eBook. Per chi invece desiderasse acquistare solo la versione digitale ecco il link. Si tratta di un saggio, diviso in 25 capitoli, ricco di illustrazioni e note. Tutte le note sono state rese con link attivi ed è possibile navigare all’interno dell’eBook grazie ai rimandi delle stesse e all’ausilio dell’indice.

Con Marcia fatale, Adam Zamoyski prova a invertire la tendenza, attingendo a una serie di documenti, spesso inediti, recuperati in archivi e biblioteche di tutto il mondo. Dalle lettere di semplici soldati ai diari personali dei protagonisti, dai bollettini ufficiali agli appunti manoscritti: facendo parlare gli uomini, Zamoyski ci fa rivivere il loro dolore, le loro speranze, le loro paure. E così, accanto alla voce dei grandi protagonisti della Storia, sentiamo anche quella degli “ultimi”, di quei francesi e russi, polacchi e italiani, tedeschi e portoghesi impegnati a tornare vivi dal campo di battaglia. – Tratto dalla scheda del libro – Utet libri

Di seguito alcuni screenshot della visualizzazione su iPad.

• Visualizzazione iPad: Frontespizio “Marcia fatale”
iPad frontespizio Marcia fatale

• Visualizzazione iPad: Illustrazioni “Marcia fatale”
iPad Illustrazioni Marcia fatale

• Visualizzazione iPad: Note “Marcia fatale”
iPad Note Marcia fatale

Realizzazione eBook: Edizioni San PaoloRealizzazione eBook: Edizioni San Paolo

Per le Edizioni San Paolo Punto acuto ha realizzato alcune delle novità uscite in ePub. A seguire alcuni dei titoli realizzati, con link allo store San Paolo e relativi screenshot catturati da iPad delle quarte di copertina o delle altre particolarità riadattate nella versione ePub:

• Scappati di mano. Sei racconti per narrare l’adolescenza e i consigli per non perdere la strada di Antonio Ferrara, Filippo Mittino
Scappati di mano

• Nessuna famiglia è un’isola di Josè Granados
Nessuna famiglia è un'isola

• Sogni allergie benedizioni di Silvano Fausti
Sogni allergie benedizioni

• Pensieri dal cuore di Francesco (Jorge Mario Bergoglio)
Pensieri dal cuore, quarta e frontespizio
Pensieri dal cuore

• Affondo di Jean-Baptiste Sourou
Affondo

Edizioni di comunità: Adriano Olivetti – La biografia – di Valerio OchettoEdizioni di comunità: Adriano Olivetti – La biografia – di Valerio Ochetto

Industriale coraggioso, intellettuale fuori dagli schemi, editore, politico, urbanista, innovatore delle scienze sociali: quella di Adriano Olivetti è una vita straordinaria che, partendo dalla fabbrica, giunge a un progetto di rinnovamento integrale della società. Valerio Ochetto la ripercorre da vicino intrecciando i tratti più intimi e il racconto familiare con la ricostruzione delle iniziative imprenditoriali, rivolte al profitto come mezzo e non come fine.

Copertina Adriano Olivetti Punto acuto ha realizzato l’eBook sulla vita di Adriano Olivetti pubblicato da Edizioni di comunità.

• “Adriano Olivetti – La biografia” di Valerio Ochetto.

Sul sito dell’editore è presente la scheda del libro in cui troverete un’anteprima delle prime pagine del libro.
Oltre che sul sito dell’editore, l’ePub è in vendita sui principali canali di vendita eBook:

La feltrinelli;
Bookrepublic;
Amazon; (Formato Mobi)

eBook Adriano Olivetti

Raffaello Cortina Editore: Correzione di bozze Raffaello Cortina Editore: Proofreading

Raffaello Cortina Editore: correzione di bozza

Punto Acuto ha effettuato la correzione di bozze per alcuni libri pubblicati da Raffaello Cortina Editore. I libri avevano per tema la psicologia clinica, la psicoterapia e le neuroscienze e nel caso del volume “Patologie della personalità di alto livello” è stato compilato anche l’indice analitico. Per garantire una più precisa correzione, la lettura della bozza è stata affiancata anche dal riscontro, per le parti più critiche, della versione originale pubblicata dall’American Psychiatric Publishing.

Ecco alcuni dei titoli corretti:
“L’ombra dello Tsunami” di Philip M. Bromberg
“Alla ricerca del famigliare” di Eugenia Scabini e Vittorio Cigoli
“Patologie della personalità di alto livello” di Caligor, Kernberg e Clarkin
“Seminari clinici” di Bion Wilfred R.
“La mia Parigi, i miei ricordi” di Morin Edgar
“Filosofia della fotografia” a cura di Guerri Maurizio, Parisi Francesco

"L'ombra dello Tsunami" di Bromberg Philip M."Alla ricerca del famigliare" di Eugenia Scabini e Vittorio Cigoli"Patologie della personalità di alto livello" di Caligor, Kernberg e Clarkin

La mia Parigi, i miei ricordi di Morin EdgarSeminari clinici di Bion Wilfred R.Filosofia della fotografia a cura di Guerri Maurizio, Parisi Francesco

Recensione: iBooks 1.0 per Mac (OSX 10.9 – Mavericks)iBooks 1.0 (Mavericks)

Nel nuovo sistema operativo di casa Apple OS X 10.9 Mavericks (a gran sorpresa completamente gratuito) è stato incorporato l’ottimo lettore di eBook iBooks (versione 1.0). Disponibile fino a pochi giorni fa solo su device mobili Apple, è uno dei programmi più aggiornati ed evoluti in grado di assicurare una piena esperienza di lettura e soprattutto di supportare molte delle caratteristiche dello standard ePub3. Come per la versione mobile, è gratuito anche su Mac.
Vediamo nel dettaglio alcune sue particolarità.

Vista: pagina singola e doppia pagina
Possiamo scegliere di visualizzare il nostro ePub a doppia pagina (di default) ma anche singola. Per modificare la visualizzazione basta andare nel menu Vista e scegliere tra “Pagina singola” o “Due pagine”.

Modalità doppia pagina su iBooks 1.0 per Mac

Font
Come per le altre versioni di iBooks, possiamo optare tra diverse font:
– Originali (se correttamente incorporate all’interno dell’ePub);
– Athelas;
– Charter;
– Georgia;
– Iowan;
– Palatino;
– Seravek;
– Times New Roman.

Tema
Per quanto riguarda i “Temi” li possiamo scegliere nel menu Vista>Temi: “Bianco”, “Seppia” e “Notte”.

Dizionario
In iBooks sono presenti alcuni dizionari integrati. La novità è che finalmente è presente anche il dizionario italiano. Non è specificato quale sia (solo una breve descrizione “Dizionario italiano da un affiliato di Oxford University Press”), però ora se evidenziamo una parola possiamo ottenerne la definizione. Per richiamarlo è sufficiente fare doppio click sulla parola di cui vogliamo conoscere il significato. Grossa pecca della versione per Mac: non è possibile scaricare altri dizionari, è disponibile solo la versione in italiano.

Dizionario in Italiano iBooks

Sillabazione
A molte persone dà fastidio, visivamente, l’andare capo delle parole. Se siete tra queste, potete modificare la proprietà semplicemente andando sul menu iBooks>Preferenze…>Generale togliendo il segno di spunta a “Sillabazione automatica”. In questo modo le parole non verranno più spezzate in sillabe andando a capo e il testo verrà adattato automaticamente alla dimensione della riga.

Sillabazione e a capo su iBooks 1.0 per Mac

Riproduzione vocale
iBooks ha una marcia in più anche nel versante accessibilità dei contenuti. È possibile attivare la riproduzione vocale per ascoltare il proprio ePub. Andando su Composizione>Voce>Riproduzione vocale è possibile sentire la voce impostata dal sistema mentre legge il nostro libro. Se si avvia la riproduzione senza aver selezionato nessuna parte del testo, la lettura partirà dall’inizio del libro. Non è previsto una barra di progressione della lettura, quindi non è possibile tornare indietro o scorrere avanti. È però possibile limitare la lettura a parti specifiche evidenziando il brano di interesse con il cursore. Una volta evidenziato, facendo partire la riproduzione vocale sentiremo la lettura della parte selezionata. La voce sarà quella impostata nelle proprietà di sistema del Mac, e sarà sufficiente cambiarla (in base al linguaggio) per poter avere una lettura corretta anche di libri in altre lingue. Ad oggi purtroppo non è possibile scaricare le voci italiane, a causa di un problema si spera temporaneo. Per poter cambiare la voce di default andare in Preferenze di Sistema>Dettatura e Voce (non dal menu di iBooks ma dal generico del Mac) e scegliere tra le voci “ad hoc”.

Accessibilità, riproduzione vocale su iBooks 1.0 per Mac

Note e condivisione
Come per la versione mobile, anche su iBooks per Mac è possibile evidenziare alcune parti, aggiungere note, condividere tramite social o inviare via email/messaggio, cercare delle parole all’interno del libro, rintracciare il significato sul web o direttamente su Wikipedia, oltre che sul dizionario.

Note e condivisione

Multitasking
Un’altra novità della versione per Mac è quella di aprire più libri insieme e consultarli contemporaneamente.

Multitasking con iBooks 1.0 per Mac

In conclusione: finalmente iBooks è disponibile anche su Mac, peccato per il dizionario unico e le voci non ancora disponibili… ma speriamo siano entrambi problemi che verranno presto risolti 😉

Ultimi titoli della casa editrice ES in eBook

Logo ESDomani, 31 luglio, passerà al prezzo di 2,99 euro anche l’ultimo dei 31 epub della prestigiosa casa editrice ES in promozione su Bookrepublic. Il primo titolo che ha dato il via alla promozione è stato “Dolorosa Soror” di Florence Dugas, convertito in eBook da Punto Acuto.
Di seguito la lista, con relativo link per l’acquisto su Bookrepublic dei titoli di cui Punto Acuto ha curato oltre che la realizzazione dell’ePub anche la correzione di bozze.

“Dolorosa Soror” di Florence Dugas;
“La fanciulla dagli occhi d’oro” di Honoré de Balzac;
“I quaranta modi di fottere” di A.A.V.V.;
“Il libro delle curiosità del coito” di Al-Gaza’iri;
“Avventure di un abate vestito da donna” di François de Choisy;
“La sposa promessa” di Arthur Schnitzler;
“Il giardino profumato” di Muḥammad An-Nafzāwī;
“Istruzioni per le ninfe” di Joseph Richter;
“Gamiani” di Alfred de Musset;
“Il meraviglioso discorso della fanciulla pura” di Anonimo;
“Il libro delle tendenze amorose” di Al-Gahiz;
“La mia conversione” di H.-G.R. de Mirabeau;
“Josefine Mutzenbacher [II]” di Anonimo;
“Suor Monika” di E.T.A. Hoffmann;

Copertina: Istruzioni per le ninfe
Copertina: “Istruzioni per le ninfe” cancellate scritte e ricostruite le parti mancanti

Copertina: Seni da nero a bianco
Copertina: “Seni” da nero a bianco, uniformato logo

Primi titoli della casa editrice ES in eBook

Dolorosa soror Da oggi, 1° luglio, per tutto il mese, saranno in vendita su Bookrepublic 31 libri in versione ePub della prestigiosa casa editrice ES. Il primo titolo che dà il via alla promozione sarà in omaggio (solo per il 1° luglio), ed è “Dolorosa Soror” di Florence Dugas, convertito in eBook da Punto Acuto.

Affrettatevi a scaricarlo 😉

Molti di questi titoli sono fuori catalogo, quindi non più disponibili per l’acquisto, ma grazie alla conversione, partendo dal libro cartaceo, riprendono nuova vita nella versione eBook e potranno arricchire le biblioteche dei vostri ereader.

Per ora sono disponibili i primi 10 eBook sul sito di Bookrepublic!

Uniformazione copertine

È anche stato necessario conferire un’uniformità alle copertine, appartenenti a diverse collane e sistemare quelle più danneggiate. Qui sopra un assaggio della lavorazione.

Buono shopping su Bookrepublic!

Nuovi eBook per Apogeo: “Transmedia” e “Come creare una mente”

Apogeo-next

Sono online – e disponibili per l’acquisto – alcuni dei nuovi eBook realizzati da Punto Acuto per l’editore Apogeo (gruppo Feltrinelli). Si tratta di:
“Come creare una mente – I segreti del pensiero umano” di Ray Kurzweil
“Transmedia Storytelling e comunicazione” di Max Giovagnoli
entrambi usciti nella collanna Apogeo Next.

Copertina Transmedia Storytelling e comunicazione  Copertina Come creare una mente

Anteprima iBooks: “Transmedia Storytelling e comunicazione”

Anteprima: Spin Doctor

Graphic Novel animata: la trilogia del gatto Haee

Copertina: Haee The cat with a crooked tail Copertina: The Unconventional Life of Haee

The cat with a crooked tail e The Unconventional Life of Haee sono due Graphic Novel animate in eBook. Si tratta, rispettivamente, del primo e del secondo eBook della trilogia che ha come protagonista Haee, il gatto con la coda storta. Entrambi gli eBook sono stati realizzati sia in versione enhanced cioè animata (visualizzabile su iBooks di Apple) sia in versione semplice non animata (tranquillamente visualizzabile sugli altri device come Kobo, Kindle, Sony, Nook, ecc).

La versione enhanced è stata realizzata secondo i criteri dell’EPUB3 e presenta un alto livello di interattività grazie al multi-touch. Cliccando sulle immagini si possono vedere in azione le scene narrate (per avere un’idea delle animazioni guarda i book trailers in fondo all’articolo), e in alcuni punti si possono leggere e ascoltare le poesie scritte da Haee.

Anteprima iPad: Poesie di Haee con audio (nelle versione enhanced)

Esempio audio ePub

I libri non sono stati tradotti in italiano e per ora sono disponibili solamente in lingua inglese. Però il linguaggio, anche se non banale, è comprensibile anche per chi non è troppo allenato. Sfruttando poi le potenzialità dell’eBook si può sempre chiedere un aiutino al dizionario 🙂

Anteprima iPad: utilizzo vocabolario iBooks

Vocabolario iBooks

Haee The cat with a crooked tail è uscito a metà 2012, come prima avventura del gatto Haee. Il secondo eBook The Unconventional Life of Haee è stato pubblicato a novembre 2012. Per poter leggere il terzo, Haee’s quest for the greater prairie, occorrerà attendere la seconda metà del 2013.

Curiosità
L’autrice, R.S. Vern, scrive le sue storie attraverso gli occhi di un gatto, perché sente di poter adottare così un punto di vista meno crudele nell’osservare e raccontare la vita attorno a sé. L’autrice è anche la fondatrice della Middling Industries, la casa editrice che ha pubblicato questa trilogia.
Haee è il suo gatto. Quando è uscito il primo capitolo, nel 2012, Haee aveva 8 anni.

Dal sito della casa editrice Middling Industries è possibile scaricare l’anteprima gratuita degli ePub (nella versione animata per iBooks) e l’anteprima in versione pdf delle prime pagine dei libri. Inoltre sono presenti tutti i link per effettuare l’acquisto degli ePub sulle varie piattaforme e nelle diverse versioni.

Book Trailer: Haee The cat with a crooked tail (Primo ePub)

Book Trailer: The Unconventional Life of Haee (Secondo ePub)